Sí, els catalans fem coses. Coses que ni les principals companyies del món són capaces de fer, com adaptar els seus jocs a la nostra llengua. És per això que grups com wiicat o Projecte Ce Trencada, entre molts més, són tan importants per a la nostra llengua. Especialment, en el món dels videojocs.
Per celebrar la diada de Sant Jordi, wiicat va fer pública la versió final de la seva traducció de Mario Kart per a Nintendo Wii. @LunaValoaa a Twitter ha estat l’encarregada de traduir els elements del joc. També ha comptat amb l’ajuda de diferents persones per tal de modificar altres elements com el codi i els grafismes.
Si encara no heu tingut l’oportunitat de jugar a Mario Kart Wii, ara és el moment perfecte per descobrir el que us heu perdut. Amb una gran selecció de personatges carismàtics, vehicles personalitzables i circuits plens de desafiaments, Mario Kart Wii us mantindrà enganxats a la pantalla durant hores.
Trobareu els arxius amb tota la informació aquí.
🏁 Feliç Sant Jordi a tothom!
— wiicat (@grupwiicat) April 23, 2023
Després de molts mesos, la traducció final al #català del Mario Kart Wii ja està totalment acabada! Gaudiu de carreres i batalles frenètiques per vosaltres mateixos o amb els amics en un dels jocs clàssics de Wii!
➤ https://t.co/P3tZhVlz34 pic.twitter.com/j7VHrOLug3